miércoles, 23 de marzo de 2016

CASABLANCA - “As time goes by” (subtítulos en español)


CASABLANCA

Si me dan a elegir entre todas una película, sin dudar elegiría Casablanca como mi favorita. Protagonizada por Humphrey Bogart en el papel de Rick Blaine e Ingrid Bergman como Ilsa Lund, es una película estadounidense del año 1942 dirigida por Michael Curtiz. Narra una historia romántica durante la Segunda Guerra Mundial, en la ciudad marroquí de Casablanca, bajo el control del gobierno de Vichy. Basada en la obra teatral Todos vienen al Café de Rick (Everybody Comes to Rick's) de Murray Burnett y Joan Alison.

Y entre todas las escenas, me quedo con aquella en la que Ilsa le dice a Sam, el pianista, que toque “El Tiempo Pasará”…

¡Memorable!


Sam: Déjele en paz, señorita Ilsa. Usted le trae mala suerte. 

Ilsa: Tócala una vez, Sam. Por los viejos tiempos. 

Sam: No sé a lo que se refiere. 

Ilsa: Tócala, Sam. Toca ‘El tiempo pasará’.



CASABLANCA
“As time goes by”
Versión original de Dooley Wilson
(subtítulos en español)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...